Example of a pharmaceutical project

Our firm advised a professional association of manufacturers of pharmaceutical products in the context of the adoption of Regulation 726/2004 establishing community procedures for the authorization and monitoring of medicinal products for human and veterinary use as well as the 2001 directive. / 83 establishing a community code relating to medicinal products for human use.
We managed to get an amendment, which we drafted on behalf of the client, to pass through the European Parliament and the Council of the European Union. Thanks to this amendment, our client has obtained that his product falls into the category of products requiring less restrictive labeling than other products.

    Based in Brussels and Paris, the law firm Laffineur mainly advises companies with regard to the various legal issues that may arise for them at the transnational level. The firm develops expertise in the field of regulatory law for the internal market of the European Union. The Firm also works in international trade law, lobbying, business law, liability law as well as in the field of European, Belgian and French litigation.
    BRUSSELS : C/O AVOCAP Bruxelles Boulevard Saint-Michel 11, 1040 Etterbeek - Belgique
    PARIS : 222 Boulevard Saint Germain 75007 Paris - France
    BRUSSELS :+32 (0) 23 06 48 58
    PARIS : +33 (0) 1 42 60 04 31